西班牙语副动词用法小总结(二)
构成:规则动词去掉词尾ar、er/ir再加上ando、iendo :
trabar-- trabajando escribir---escribiendo
ser---siendo hacer---haciendo tener---teniendo
不规则变化如下:
A. 书写上有改变(iendo遇到元音i改为y):
ir---yendo leer—leyendo oír ---oyendo caer---cayendo
traer---trayendo influir---influyendo huir---huyendo
B. 有些副动词的词根与动词的简单过去时第三人称吃个词根相同:
poder---pudiendo venir---viniendo reír---riendo
C. 动词原形倒数第二个音节为e的一下以ir结尾的第三变位动词,副动词中e变位i :
servir---sirviendo vestir---vistiendo pedir---pidiendo medir—midiendo
sentir---sintiendo seguir---siguiendo mentir---mintiendo decir---diciendo convertir---convertiendo divertir---divitiendo
D. Inf.中倒数第二个音节为o的一些ir结尾的第三变位动词,副动词中o变位u
Dormir---dumiendo morir---muriendo
代词式动词的副动词或带宾格、与格代词的副动词词序:各类代词置于变位动词之前或者置于副动词之后与之连写,并加上重音符号:
Estaba vistiéndome cuando entró.